|
|
|
|
|
........................................................................................................................................................................................................................... |
Тайцы - гордая нация с длинной историей и сложной структурой социального статуса. Начиная с Королевского семейства и ниже, каждый в Таиланде знает и уважает своё место в обществе. Вежливый таец (которых в основном большинство), при встрече обычно будет определять, имеет ли его собеседник более высокий статус чем он (обычно смотрят на возраст или материальное положение) и заканчивать принятым в обществе приветствием Вай 'wai' - покорное и изящное приложение сложенных вместе рук, к груди или ниже носа (чтобы показать окончательное уважение). Даже на социальном уровне тайцы обращаются к старшим как Пии 'pii' (старший родной брат). Фактически, социальный такт очень важен и формальный суффикс Ка 'kha' (женщина) и Крап 'khrup' (мужчина), добавляется в конце всех предложений при обращении к незнакомцам, предпринимателям, служащим или старшим. Это аналогично русскому обращение на вы, а не на ты. |
........................................................................................................................................................................................................................... |
Вай (wai) - традиционное тайское приветствие, при помощи которого тайцы показывают своё уважение, складывая вместе ладон около груди и немного наклоняясь в вашу сторону.
Почему Вай (wai), спросите вы? Как иностранец, вы окажите и соответственно получите уважение, выполняя это общепринятое приветствие, ведь большинство тайцев будут несколько неохотно, принимать от вас рукопожатия, общепринятые на западе.
Вай (wai) - уникальное, изящное действие, которое выполняют повсюду в Таиланде. Это играет очень важную роль в показе уважения и является главной частью Тайского этикета. Тайцы не хотят косаться ваших потных, а иногда немытых рук, так что Вай(wai) - хорошая идея. Приветствие "европейский поцелуй в каждую щеку" может встревожить Тайца, особенно если вы - мужчина, делающий это женщине, которая не является вашей женой или подругой! И если вы полагаете, что рукопожатие или поцелуй являются возможно самыми легкими средствами для дружественного расположения, то Вай(wai) - фактически самое подходящее приветствие.
Иногда Вай (wai) может поставить вас в неловкую ситуацию , особенно на больших приёмах , когда вы чувствуете себя подобно роботу, наклоняя и улыбаясь по сто раз. Однако, здесь есть и положительная сторона, выполняя многочисленные Вай, вы действительно начинаете чувствовать себя весьма важной особой!
Если вас внезапно поприветствовали Вай (wai), то считается невежливыми не ответить на приветствие, и даже если ваши руки в этот момент заняты, нужно хотя бы кивнуть головой. В Таианде только монахам и членам королевской семьи разрешается не отвечать на Вай (wai).
Являсь приветствием, Вай (wai ) - также показывает уважение. Иногда бывает трудно определить, когда вы должны делать Вай (wai), и когда кто-то должен это делать для вас. Как иностранец, вы должны помнить, что должны делать это уважаемым людям как можно быстрее.
Однако, если вы действительно хотите знать, когда делать Вай (wai) , то это зависит от ваших отношений к другому человеку. Для человека с более высоким социальным статусом, вам нужно будет первым сделать Вай (wai ), и вас будет только несколько секунд, чтобы оценить ситуацию кто - для кого, но сначала, если вы неуверены, лучше поприветствовать первым.
Самая лучшая подсказка - возраст. Если кто - то старше вас, то вы должны поприветствовать первым, за исключение случаев, когда вы являетесь их работодателем. Так же , вы никогда не должны делать Вай(wai) любому, кому вы платите деньги за какую-нибудь услугу, как например официанты, портные, продавцы, владельцы магазинов или водители такси. Вы также не обязаны делать Вай(wai) вашим коллегам по работе или друзьям. Как альтернатива, перед тем как покинуть какой нибудь праздник или вечеринку, вы должны сделатьВай(wai) для каждого, поскольку это - вежливый способ удалиться с праздника.
Вы должны будете также сделать Вай(wai), при получении подарка от вышестоящего лица, как признак благодарности. Делайте ваш Вай(wai) прежде, чем получите подарок. При слушании буддистской проповеди, также общепринято держать Вай(wai) в течение полной программы. Вы так же можете заметить, что даже водители транспортных средств делают Вай(wai), когда презжают мимо какого-нибудь священного памятника, отрывая руки от рулевого колеса!
Если все, что сказано выше для вас не достаточно, и эта церемония не вызывает у вас смущения, вот вам - различные виды Вай(wai)!
- Вай (wai), для выражения большого уважения и благодарности, вам нужно будет сделать с прижатыми к друг другу кончиками пальцев на уровне рта, и делая более глубокий и длинный поклон.
Вай(wai) - тонкий, изящный жест, особенно в исполнении Тайцев.
Жест может выглядеть несколько неуклюжим и забавным, когда вы попробуете сделать это в первый раз, но каждая попытка будет оценена с достоинством. Как известно для всего требуется определённый навык, и через некоторое время это очаровательное приветствие неизбежно станет для вас естественной жизненой необходимостью!
- Нормальный Вай(wai), к людям низшим по соц.положению чем вы - руками, с прижатыми вместе на уровне груди ладонями, и делая небольшой поклон в сторону собеседника.
- Вай(wai), к превосходящим вас по социальному положению людям, начальству или пожилим людям - руками, с прижатыми к друг другу кончиками больших пальцев на уровне подбородка, наклоняя тело примерно на 20-25 градусов. В Таиланде это один из самых распространнёных видов приветствия.
- Вай (wai), к родителям или учителям - руками, с прижатыми к друг другу кончиками больших пальцев на уровне носа, наклоняя тело примерно на 45 градусов, но не так низко как для монахов.
- Вай (wai), монахам и статуе Будды, вам нужно будет сделать с прижатыми к друг другу кончиками больших пальцев на уровне межбровья, и делая более глубокий и длинный поклон. на какой только вы способны. Если вы не совсем гибкий, монахи могут вам и не ответить.
Так же можно положить ладони на землю и коснуться их лбом. По Тайски это называется "graap". Обычно такие поклоны возздают статуе Будды. |
........................................................................................................................................................................................................................... |
|
........................................................................................................................................................................................................................... |
Существует много других особенностей этикета, которые необходимо знать иностранцам, для того что бы преуспеть в каких-либо делах, и не потерять в обществе своё лицо.
Ноги(стопы) считают грязными частями тела и не должен быть направлены или подняты непосредственно в сторону людей. Большинство тайцев сидят на полу с ногами, подвернутыми назад, под тело. Указывать на кого-то ногой, и особенно на статуи Будды и Короля, является чрезвычайно оскорбительным и недопустимым.
Обувь обычно, никогда не носят во внутренних помещениях. При входе в любой дом и тем более в храм необходимо снимать обувь. По этой причине, большинство тайцев носит обувь без шнурков, чтобы избежать постоянной процедуры завязывания и развязывания.
Голова является священной частью тела, и если вы не близкий друг собеседника - её нельзя касаться. Избегайте трогать тайцев, это - слишком близкий жест и вторжение в личную жизнь.
Вопреки популярному мнению, Тайцы весьма консервативны и ждут от визитёров одежды - соответствующей общественному месту. Они отличаются особой опрятностью в одежде. Оборванные джинсы и поношенные футболки внушают им отвращение. Шорты (это распространяется и на мужчин, и на женщин) допустимы только на пляже и в отеле. К женщинам в миниюбках относятся спокойно. В храмах обязательны длинные брюки и юбки, а монахи, ни в коем случае не должны быть тронутыми женщинами. |
........................................................................................................................................................................................................................... |
Одежду с более низких частей тела нельзя оставлять где-нибудь в высоком положении на виду у всех. Это особенно применимо к носкам и нижнему белью, но также к шортам и юбкам.
В основном это касается ситуации при мытье и сушке одежды. Тайцы имеют две веревки для белья - высокую для большинства одежды и низкую для нижнего белья и носков. Некоторые прачечные даже не будут принимать у вас в стирку нижнее белье. |
........................................................................................................................................................................................................................... |
Тайцы известны своими улыбками. Но остерегайтесь! Тайская улыбка может передать многое, от "я люблю вас" к, "я собираюсь убить вас! ". Тайцы улыбаются, когда они являются счастливыми, удивленными, смущенными, неуверенными, а так же когда они раздражены или разъярены. Мы как западные жители, вообще не способны интерпретировать тип улыбки, которую мы получаем - только знайте, что это может означать не то, что вы думаете. |
........................................................................................................................................................................................................................... |
Тайские люди чрезвычайно вежливы, и их поведение в значительной степени управляется этикетом, большая часть которого основанна на Буддизме. Тайское общество, чрезвычайно неконфронтационное, в нём нет общественного спора или критики, которых нужно избегать любой ценой. Показывать гнев, нетерпение или поднимать голос - признак слабости характера и недостатка умственного контроля. Таец обычно улыбнется, смущенный вашей вспышкой гнева или расстройством, и для вас в этой ситуации будет намного полезнее держать свои эмоции под контролем.
В то время как западные жители имеют тенденцию показывать своё настроение тоном голоса, тайцы читают ваш язык тела и подход к сложившейся ситуации. Акцент обычно делается на пассивность и мягкость в голосе. Контакт глазами обычный и важный метод поместить незнакомцев в непринужденную обстановку и это серьезный аргумент, на основании которого Таиланд известен как "страна миллиона улыбок". Тайцы невероятно терпеливы, умеют прощать и счастливо принимают несовершенное обществе и вещи, такими как они есть . Лучшее, что вы можете сделать в неловкой ситуации как иностранец - предложить мягкий смех и сказать майпенрай(maiperai), что означает: ничего страшного, не берите в голову, всегда пожалуйста и т.п. |
........................................................................................................................................................................................................................... |
Тайцы очень любят и уважают своего Короля и его семью. Королевский дом вообще строго табуированная тема, которую лучше не затрагивать в разговоре. Большинство простых тайцев воспринимают короля как бога, монархия наряду с религией и национальным единством очень высоко ценится в тайском обществе. Негативные отзывы о тайском Короле, как осуждаются обществом, так и преследуются по закону. Существует наказание за оскорбление личности короля и членов королевской семьи, поэтому рекомендуется отзываться о монархии либо уважительно, либо никак.
Портреты короля висят везде, начиная с улиц и заканчивая парикмахерскими. День рождения короля, 5 декабря, является национальным праздником. |
................................................................................................................................................................................................................... |
|
|
................................................................................................................................................................................................................... |
|
................................................................................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|